Гарәпчә-татарча-русча сүзлек
Гарәпчә-татарча-русча сүзлек

татар телендәге гарәп-фарсы алынмалары

Сайт

М.И.Мәхмүтов, К.З.Хәмзин, Г.Ш.Сәйфуллин тарафыннан төзелгән, 1993 елда Казанда, "ИМАН" нәшриятендә чыккан ГАРӘПЧӘ-ТАТАРЧА-РУСЧА АЛЫНМАЛАР СҮЗЛЕГЕ нигезендә эшләнде






Мөтәҗавиб сф. 1) Кычкырып чакыручы. 2) Кара-каршы җаваплашучы.

пр. д. 1) Перекликающийся. 2) Взаимно отвечающий.

Мөтәҗавиз сф. Чиктән узган, чамадан үткән. Билхасса әбият мәзкүрә эчрәсендә 260 мөтәҗавиз бәет бардыр ки ... (Ш. ж.)

пр. д. Преступающий пределы; нарушающий границы; превышающий.

Мөтәҗалис сф. Башкалар белән бергә утыручы, мәҗлестәш.

пр. д. Сидящий совместно с другими.

Мөтәҗанис сф. Бер җенестән, бер төрдән булган, бер үк төсле, төрдәш, җенестәш.

пр. д. Уподобляющийся, однородный; однотипный.

Мөтәҗаниб сф. Тайпылучы, сакланып читтә калучы, читләшүче.

пр. д. Отстраняющийся, уклоняющийся, отклоняющийся.

Мөтәҗасир сф. Батырлык итүче; батыр, кыю, йөрәкле.

пр. д. Смелый, храбрый, дерзкий.

Мөтәҗасиранә р. Батырларча, батырлык белән.

н. Смело, храбро, дерзко.

Мөтәҗаһил сф. Белмәмешкә салынучы, юри надан булып маташучы.

пр. д. Притворяющийся незнающим, невеждой.

Мөтәҗаһиланә р. Белмәгәнсыман, белмәмешкә салынып, белмәгән булып.

н. Притворившись незнающим.

Мөтәҗәббир сф. 1) Изүче, кысучы, җәберләүче. 2) һавалы, тәкәббер, масаючы.

пр. д. 1) Притеснитель, угнетатель,тиран. 2)Надменный, заносчивый.

Мөтәҗәббиранә р. Көчләп, җәберләп, изеп.

н. Притесняя, угнетая.

Мөтәҗәддид сф. Яңарган, яңартылган; торгызылган.

пр. д. Возобновившийся, восстановленный; обновлённый.

Мөтәҗәззи сф. Өлешләнә торган, кисәкләргә бүленә торган, парчалана торган.

пр. д. Расчленяющийся, дробящийся.

Мөтәҗаммигъ сф. 1) Җыела торган, бергә туплана торган. 2) Группага берләшә торган.

пр. д. 1) Собирающийся, накопляющийся.2) Объединяющийся в группу.

Мөтәҗәммил сф. Күркәмләнә торган, бизәнә торган, купшылана торган.

пр. д. Украшающийся; нарядный.

Метәҗәнниб сф. Сакланучы, сакланып читтә торучы.

пр. д. Уклоняющийся, отклоняющийся, пострронившийся.

Мөтәҗәннин сф. Җенләнгән, юләрләнгән, акылдан шашкан, тилергән.

пр. д. Сумасшедший, потерявший рассудок.

Мөтәҗәссид сф. Гәүдәләнгән, конкрет формага кергән.

пр. д. Воплощённый, воплотившийся, выразившийся в конкретной форме.

Мөтәҗәссим сф. Гәүдәләнгән, гәүдәләнеп күренгән.

пр. д. Воплотившийся, воплощённый.

Мөтәҗәссис сф. 1) Яшерен тикшереп йөрүче. 2) Кызыксынучы. 3) Разведкачы; шымчы.

пр. д. 1) Разведывающий; шпионящий. 2) Разведчик; шпион.

Мөтәҗәүвигь сф. Берәр максат белән ач торучы, үзе теләп ач торучы.

пр. д. Объявнвший го« лодовку.

Мөтәҗәүвиф сф. 1) Эче буш. 2) „Күзле бүкән" (шәкерт телендә мөтәҗәүвиф һәм әҗвәф надан, белемсез мәгънәсендә).

пр. д. 1) Пустой. 2) „Дубина", „пень"— в смысле ничего не соображающий.

Мөтәҗәһһиз сф. Җиһазландырылган, әзер ителгән.

пр. д. Снаряжённый, приготовленный.

  • А
  • Б В Г Д З И Й К Л М Ма Мe Ми Мo Мy Мә Мөа Мөб Мөв Мөг Мөд Мөж Мөз Мөк Мөл Мөм Мөн Мөp Мөс Мөт Мөтәб Мөтәв Мөтәг Мөтәд Мөтәз Мөтәк Мөтәл Мөтәм Мөтән Мөтәр Мөтәс Мөтәт Мөтәф Мөтәх Мөтәш Мөтәя Мөтәә =>Мөтәҗ<= Мөтәh Мөф Мөх Мөш Мөэ Мөя Мөә Мөҗ Мөһ Мү Н О П Р С Т Ф Х Ч Ш Я Ә Ө Җ Һ

    Сайт управляется системой uCoz