Татар телендәге гарәп-фарсы алынмалары
Татар телендәге
гарәп-фарсы алынмалары


Сайт

М.И.Мәхмүтов, К.З.Хәмзин, Г.Ш.Сәйфуллин тарафыннан төзелгән, 1993 елда Казанда, "ИМАН" нәшриятендә чыккан ГАРӘПЧӘ-ТАТАРЧА-РУСЧА АЛЫНМАЛАР СҮЗЛЕГЕ нигезендә эшләнде. Кызганычка каршы, сүзләрнең гарәп графикасында язылышын башкара алмадым. Сүзлектә хата тапсагыз, бирегә төртеп миңа языгыз.
Б В Г Д З И Й К Л М Н О П Р С Т Ф Хa Хе Хи Хо Хр Ху Хы Хә Хө Ч Ш Я Ә Ө Җ Һ

Хый ис. Гарәп әлифбасында җиденче хәреф; калын, нокталы х хәрефенең татарча исеме.

сущ. Татаризованное название седьмой буквы арабского алфавита (х с точкой).


Хыял* ис. 1) Хыял, буш уй, нигезсез омтылыш. Хыял — безнец өчен чит бер нәрсә, һәрбер теләк якын киләчәк. (Һ. Так.) 2) Шәүлә, өрәк.

сущ. 1) Воображение, фантазия, химера, мечта, утопия. 2) Тень, отраже-ние; призрак, привидение.


Хыяле хам ст. Буш хыял. Хыяле хамга бирелеп үзен онытыр. (Г. Фәез.)

сс. Пустая фантазия.


Хыялый* ис. 1) Хыял (га бәйләнешле). 2) Һәрвакыт хыял белән шөгыльләнүче. 3) Күп уй, сагыш сәбәпле акылдан язган кеше.

прил. 1) Фантастический, воображаемый. 2) Фантазер, утопист. 3) Помешанный, сумасшедший.


Хыялят ис. Хыял-ның к. Тәгърифе мөмкин булмаган хыялят мәмлүэ иде. (К. Нас.)

мн. от хыял.


Өскә
А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р Т Ф Хa Хе Хи Хо Хр Ху =>Хы<= Хә Хө Ч Ш Я Ә Ө Җ Һ