Татар телендәге гарәп-фарсы алынмалары
|
|
|
Гата ис. Бирү, тапшыру, бүләк итеп бирү.
| |
сущ. Дар, подарок.
| |
|
Гаталәт ис. 1) Эшсезлек, эшсез тору, буш йөрү. Гомер итмәк, тырышмактыр ял итми һич тә ял итми, гаталәт хурлыгын аслан үзеңә ихтыяҗ итми. (Г.Тук.) 2) Хәрәкәтсезлек; дәртсезлек, сүлпәнлек.
| |
сущ. 1) Безработица. 2) Инертность; косность, вялость.
| |
|
Гатарид, готарид ис. Меркурий (планета).
| |
сущ. Меркурий (планета).
| |
|
Гаташ ис. Сусау, эчәсе килү.
| |
сущ. Жажда.
| |
|
Гатая ис. Гатыя-ның к.
| |
сущ. мн. от гатыя.
| |
|
Гатика Гатикъ I-нең мнс. (Г.Тук.) 2) Хәрәкәтсезлек; дәртсезлек, сүлпәнлек.
| |
жен. от гатикъ- I.
| |
|
Гатикъ- I с.1) Борынгыдан калган, борынгы. 2) Азат булган, азат ителгән.
| |
прил. 1) Старый, древний; давний; устарелый; выдержанный (о вине). 2) Освобожденный.
| |
|
Гатикъ- II сф. Азат итүче.
| |
пр. д. Освобождающий.
| |
|
Гатсан м. I Төчкерү.
| |
м. I Чихание, чох.
| |
|
Гатсә ис. Төчкерү, төчкерек. Гатсә ору - төчкермәк. Ки гатсә орды ул, орды бер аһ. (Сайяди)
| |
сущ. Чихание.
| |
|
Гаттар ис. Хуш исле майлар сатучы. Берәүдән дөньяны ни кәйфияттә күрәсең, дип сорадылар, ул әйтте: бер кабихә хатындыр, бер көн гаттарда, бер көн байтарда диде. (К.Нас.)
| |
сущ. Торговец парфюмерными товарами, парфюмер.
| |
|
Гатуф с. Йомшак күңелле, шәфкатьле, бик мәрхәмәтле.
| |
прил. Нежный, любящий; милосердный.
| |
|
Гатуфәт с. Йомшак күңеллелек, шәфкатьлелек, бик миһербанлылык.
| |
сущ. Милость; мягкосердечность; доброта. | |
|
Гатфи с. грам. Теркәгеч(кә бәйләнеше).
| |
прил. грам. Союзный, относящийся к союзу.
| |
|
Гатшан с. Сусаган, эчәсе килгән.
| |
прил. Жаждущий.
| |
|
Гатыйл сф. 1) Буш торучы. 2) Эшсез, эшлексез.
| |
пр. д. 1) Не имеющий, лишенный (чего-либо). 2) Бездеятельный, безработный.
| |
|
Гатуыйр сф. Хуш ис таратучы, хуш исле.
| |
пр. д. Благовонный, ароматный.
| |
|
Гатыйф сф. 1) Илтифат итүче, ягымлы, мәрхәмәтле. 2) Берәүгә мәхәббәт тотучы, мәхәббәт белән караучы. 3) грам. Теркәгеч.
| |
пр. д. 1) Добрый, внимательный. 2) Милостивый, благосклонный. 3) грам. Союз.
| |
|
Гатыр ис. Ислемай, хушбуй.
| |
сущ. Духи; эссенция; ароматическая специя.
| |
|
Гатырнакь гф. с. 1) Хуш исле.
| |
ар.-п. прил. Душистый, ароматный.
| |
|
Гатырша гф. ис. Ислемай, хушбуй.
| |
ар.-п. сущ. Духи.
| |
|
Гатыф ис. 1) Борылдыру, йөз юнәлдертү,әйләндерү. Фәтх итеп Фатих Кәрими файдалы эшләр гатыф итә. (Ш.Баб.) 2) Теркәү, кушу, тоташтыру. 3) грам. Төрләндерү.
| |
сущ. 1) Склонение (к кому-либо), поворачивание. 2) Соединение. 3) грам. Склонение; спряжение.
| |
|
Гатыш ис. 1) Сусау, эчәсе килү. 2) Сусызлык.
| |
сущ. 1) Жажда. 2) Безводье.
| |
|
Гатыя ис. 1) Бләк итеп бирү. 2) Бүләк. Гатыя аламын дип, сөенеп хәбәр бирде. (К.Нас.)
| |
сущ. 1) Дарение, преподношение. 2) Дар, подарок.
| |
|
Гатәбә ис. Ишек бусагасы.
| |
сущ. Ступень; порог.
|
|
|