Татар телендәге гарәп-фарсы алынмалары
|
|
Сайт
М.И.Мәхмүтов, К.З.Хәмзин, Г.Ш.Сәйфуллин тарафыннан төзелгән, 1993 елда Казанда, "ИМАН" нәшриятендә чыккан ГАРӘПЧӘ-ТАТАРЧА-РУСЧА АЛЫНМАЛАР СҮЗЛЕГЕ нигезендә эшләнде. Кызганычка каршы, сүзләрнең гарәп графикасында язылышын башкара алмадым. Сүзлектә хата тапсагыз, бирегә төртеп миңа языгыз.
Б
В
Г
Д
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
Ф
Х
Ч
Ш
Я
Әб
Әв
Әг
Әд
Әз
Әй
Әк
Әл
Әм
Ән
Әр
Әс
Әт
Әф
Әх
Әш
Әя
Әү
Әҗ
Әһ
Ө
Җ
Һ
| |
|
Әиммә Имам-ның к. Мулла Кәшшаф, тәрҗемансыз мәгънәләр кәшшаф түгел, я әиммәтел Казан! ник күңелегез шәффаф түгел. (Ш. Баб.)
| |
мн. от имам.
| |
|
Әйван (айван) ф. ис. 1) Балкон, ачык галерея, терраса. 2) Сарай, патша сарае. Бүген ултырмагыл әйван эчендә. (Хорәз.)
| |
п. сущ. 1) .Балкон, открытая галерея, терраса, портик. 2) Дворец, царский дворец.
| |
|
Әйзан тер. Тагы, тагы да, янә, янәдән.
| |
част. Тоже, так же, ещё.
| |
|
Әйлүл ис. Сентябрь.
| |
сущ. Сентябрь.
| |
|
Әйсәр с. Җиңелрәк, ансатрак, бик ансат.
| |
пр. ст. от ясир (йәсир) — лёгкий.
| |
|
Әйтам ис. Ятим-нең к.
| |
мн. от йәтим (ятим).
| |
|
Әйям ис. Яум-ның к.
| |
мн. от яум.
|
|
|